.png)
Subjuntivo en presente
Este tiempo es uno, por no decir el más, temido del
español, la razón por la cual la mayoría de no hablantes del español temen de
esta conjugación es porque no existe en el inglés y otros idiomas. Es decir, en este tiempo el aprendiz debe también empezar a pensar en español, no hay
forma de traducción pues no existe en su idioma nativo.
Con base en esto, vamos a pensar en español
mientras aprendemos sobre el subjuntivo en presente.
Vamos a imaginar que todo lo que queremos expresar
está en presente simple, la misma idea de presente que ya aprendimos algunas
lecciones atrás, acciones simples, que no tienen mucha información y que
suceden en el momento en el que se habla.
Ahora, ten presente que en el subjuntivo siempre se
expresan deseos, dudas, inquietudes, negaciones, emociones que pasan, ¡si! ¡en
presente! pero en nuestra cabeza, en nuestra mente, no en la realidad. Es un
tiempo presente, todo sucede en el instante en el que se habla pero no de
manera real, de forma hipotética.
Entonces, el subjuntivo es un tiempo que expresa
todo lo irreal pero que queremos, que esperamos o que imaginamos que suceda. Es
un presente de nuestra mente, no de nuestra realidad.
La estructura que necesitamos para crear una
oración en subjuntivo es:
Frase conectora / Pronombre / verbo en subjuntivo / complemento
AR
HABLAR --> To smile
I don’t think I will talk = No creo que yo hable --> hable
I don’t think YOU are going to talk = No creo que
tú hables --> hables
I don’t think HE / SHE / YOU will talk = No creo
que Él / Ella / Usted hable --> hable
------------------------------------
I don’t think WE Will talk = No creo que Nosotros /
Nosotras hablemos --> hablemos
I don’t think THEY Will talk = No creo que Ellos /
Ellas hablen --> hablen
I don’t think YOU are going to talk = No creo que
ustedes hablen --> hablen
I don’t think YOU will talk = No creo que vosotros
habléis --> habléis [Solo en España]
Frase conectora / Pronombre / verbo en subjuntivo / complemento
ER
CORRER --> To run
I hope I run = Espero que yo corra mucho hoy --> corra
I hope you run = Espero que tú corras--> corras
I hope HE / SHE / YOU runs = Espero que Él / Ella /
Usted corra --> corra
------------------------------------
I hope WE run = Espero que Nosotros / Nosotras
corramos --> corramos
I hope THEY run = Espero que Ellos / Ellas corran
--> corran
I hope YOU run = Espero que ustedes corran
--> corran
I hope YOU run = Espero que vosotros corríais
--> corríais [Solo en España]
Frase conectora / Pronombre / verbo en subjuntivo / complemento
IR
SONREIR --> To smile
I don’t believe I live that long = No creo que yo viva tanto --> viva
I don’t believe YOU live that long = No creo que tú
vivas tanto --> vivas
I don’t believe HE / SHE / YOU lives that long = No
creo que Él / Ella / viva tanto --> viva
------------------------------------
I I don’t believe WE that long = No creo que Nosotros
/ Nosotras vivamos tanto --> vivamos
I don’t believe THEY live that long = No creo que
Ellos / Ellas vivan tanto --> vivan
I don’t believe YOU live that long = No creo que
ustedes vivan tanto --> vivan
I don’t believe YOU live that long = No creo que vosotros vivíais tanto --> vivíais [Solo en España]
Ten en cuenta que las frases conectoras son partes
de una conversación natural y tendrás que reconocerlas y aprenderlas a medida
que te relaciones con el idioma y conozcas más de el.
No olvides que en inglés no existe el subjuntivo,
por consiguiente, estás oraciones pueden ser dichas en otros tiempos como
presente o futuro simple.
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)